"týskur" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Färöisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Färöisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Färöisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Färöisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von dem Adjektiv týskur, in dem Sinne, als wenn man sagen würde „der Englische“ anstelle von „der Engländer“.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Týskland"
    }
  ],
  "hyphenation": "týsk·ur",
  "lang": "Färöisch",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "tá týskurin hevði hersett Danmark …",
          "translation": "als der Deutsche Dänemark besetzt hatte …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Deutsche („die Deutschen“ verallgemeinernd)"
      ],
      "id": "de-týskur-fo-noun-JxajzciK",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʊiskʊɹɪn"
    },
    {
      "ipa": "ˈtʊʃkʊɹɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "týskarar"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "m, f"
      ],
      "sense": "der Deutsche („die Deutschen“ verallgemeinernd)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "Deutsche"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der Deutsche („die Deutschen“ verallgemeinernd)",
      "sense_index": "1",
      "word": "German"
    }
  ],
  "word": "týskur"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "útlendskur"
    },
    {
      "word": "ótýskur"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Färöisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Färöisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Färöisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Färöisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "týsk·ur",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "hátýskt"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "lagtýskt"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "norðurtýskt"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "miðtýskt"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "suðurtýskt"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "sveistýskt"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "nútíðartýskt"
    }
  ],
  "lang": "Färöisch",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "m týskur bilur [ˈtʊiskʊɹ ˈbiːlʊɹ] - deutsches Automobil; týskur kvalitetur - deutsche Qualität, týskur effektivitetur - deutsche Effektivität",
          "translation": "n týskt øl [tʊikst øːl] - deutsches Bier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deutsch (Deutschland betreffend)"
      ],
      "id": "de-týskur-fo-adj-AM-RGQZx",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "týskur rithøvundur [ˈtʊiskʊɹ ˈɹiːtˌhøːvʊndʊɹ] - deutscher Schriftsteller",
          "translation": "týskt barn [tʊikst bad̥n] - deutsches Kind"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deutsch (dem deutschen Volk zugehörig)"
      ],
      "id": "de-týskur-fo-adj-6usuErgz",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "tosa tygum týskt? [ˈtoːsa ˈtiːjʊn tʊikst] - sprechen Sie Deutsch?; tosar tú týskt? [ˈtoːsaɹ tʉu tʊikst] - sprichst du Deutsch?",
          "translation": "fólk við kunnleika til týskt og franskt hava ein fyrimun [fœlk viː kʊnːlaika tɪl tʊikst oː fɹankst hɛava ain fiːɹɪmuːn] - Leute mit Kenntnissen in Deutsch und Französisch haben einen Vorteil (aus einer Stellenausschreibung)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die deutsche Sprache betreffend"
      ],
      "id": "de-týskur-fo-adj-QFwfs-li",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʊiskʊɹ"
    },
    {
      "ipa": "ˈtʊʃkʊɹ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "deutsch (Deutschland betreffend)",
      "sense_index": "1",
      "word": "deutsch"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "deutsch (dem deutschen Volk zugehörig)",
      "sense_index": "2",
      "word": "deutsch"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die deutsche Sprache betreffend",
      "sense_index": "3",
      "word": "deutsch"
    }
  ],
  "word": "týskur"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Färöisch)",
    "Färöisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Färöisch)",
    "Substantiv (Färöisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von dem Adjektiv týskur, in dem Sinne, als wenn man sagen würde „der Englische“ anstelle von „der Engländer“.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Týskland"
    }
  ],
  "hyphenation": "týsk·ur",
  "lang": "Färöisch",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "tá týskurin hevði hersett Danmark …",
          "translation": "als der Deutsche Dänemark besetzt hatte …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Deutsche („die Deutschen“ verallgemeinernd)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʊiskʊɹɪn"
    },
    {
      "ipa": "ˈtʊʃkʊɹɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "týskarar"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "m, f"
      ],
      "sense": "der Deutsche („die Deutschen“ verallgemeinernd)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "Deutsche"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der Deutsche („die Deutschen“ verallgemeinernd)",
      "sense_index": "1",
      "word": "German"
    }
  ],
  "word": "týskur"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "útlendskur"
    },
    {
      "word": "ótýskur"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Färöisch)",
    "Anagramm sortiert (Färöisch)",
    "Färöisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Färöisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "týsk·ur",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "hátýskt"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "lagtýskt"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "norðurtýskt"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "miðtýskt"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "suðurtýskt"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "sveistýskt"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "nútíðartýskt"
    }
  ],
  "lang": "Färöisch",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "m týskur bilur [ˈtʊiskʊɹ ˈbiːlʊɹ] - deutsches Automobil; týskur kvalitetur - deutsche Qualität, týskur effektivitetur - deutsche Effektivität",
          "translation": "n týskt øl [tʊikst øːl] - deutsches Bier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deutsch (Deutschland betreffend)"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "týskur rithøvundur [ˈtʊiskʊɹ ˈɹiːtˌhøːvʊndʊɹ] - deutscher Schriftsteller",
          "translation": "týskt barn [tʊikst bad̥n] - deutsches Kind"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deutsch (dem deutschen Volk zugehörig)"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "tosa tygum týskt? [ˈtoːsa ˈtiːjʊn tʊikst] - sprechen Sie Deutsch?; tosar tú týskt? [ˈtoːsaɹ tʉu tʊikst] - sprichst du Deutsch?",
          "translation": "fólk við kunnleika til týskt og franskt hava ein fyrimun [fœlk viː kʊnːlaika tɪl tʊikst oː fɹankst hɛava ain fiːɹɪmuːn] - Leute mit Kenntnissen in Deutsch und Französisch haben einen Vorteil (aus einer Stellenausschreibung)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die deutsche Sprache betreffend"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʊiskʊɹ"
    },
    {
      "ipa": "ˈtʊʃkʊɹ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "deutsch (Deutschland betreffend)",
      "sense_index": "1",
      "word": "deutsch"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "deutsch (dem deutschen Volk zugehörig)",
      "sense_index": "2",
      "word": "deutsch"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die deutsche Sprache betreffend",
      "sense_index": "3",
      "word": "deutsch"
    }
  ],
  "word": "týskur"
}